| |
à
Hyères
dans le
83 -
Var
Un camping 6 personnes - Ref.
Jul830690 |
|
|
|
Véritable village de vacances à seulement 1 km de la mer et d’une plage de sable fin, calme et tranquille, bénéficiant d’une situation privilégiée, d’un maximum de confort, de tous les services et de toutes les distractions indispensables. Au centre de la région la plus ensoleillée de France et de tous les hauts lieux touristiques (les Iles d’Or, Brégançon, Bormes-les-Mimosas, St Tropez, les Gorges du Verdon, etc …).
Pour votre confort : 380 emplacements délimités, ombragés et viabilisés.
A votre service : Libre Service, Bar, Restaurant, pizzeria, plats à emporter, laverie. Distractions : Piscine chauffée, tennis, club animations enfants, mini-golf, jeux de boules, jeux pour enfants, ping-pong, écran géant, salle de jeux, animations soirées.
|
A real vacation village at only 1 km of a sand beach, calm and peaceful, offering the benefits of a privileged site, a maximum of comfort, and all the indispensable services and recreation facilities. Right at the heart of the sunniest region of France and all the famous Riviera Tourist centres of the Var department (Iles d’Or, Brégançon, Bormes-les-Mimosas, St Tropez, les Gorges du Verdon, etc …).
For your comfort : 380 bounded and shady places with all facilities.
Facilities : Self-service grocer, bar, restaurant, take-away dishes, pizzeria, launderette.
Leisure activities : heated swimming-pool, meeting-games, giant screen, boules ground, children’s play ground, children’s club, table tennis, mini-golf, tennis, evening entertainment, …
| Ein echtes Feriendorf, ruhig und beschaulich, das von einer bevorzugten Lage, einem Höchstmass an Komfort, sowie allen unabdingbaren Dienstleistungen und Unterhaltungsmöglichkeiten profitiert. Im Herzen der sonnigsten Gegend Frankreichs und mitten unter den grossen Ferienorten der französischen Riviera gelegen (die Iles d’Or, Brégançon, Bormes-les-Mimosas, St Tropez, Gorges du Verdon, us …).
Für Ihren Komfort : 380 Abgegrenzte und schattige Plätze.
Service : Selbstbedienung, Bar, restaurant, Fertiggeriche, Pizzeria, Wäschedienst.
Zur entspannung : Spielsaal, Breitwandkino, Boules, Spielplatz, Kinder Klub, Ping-pong, Minigolf, Tennis, Betreuung.
| Un vero e proprio villagio vacanze, calmo e tranquillo, che gode di una posizione privilegiata, del Massimo conforto in tutti i servizi e di tutti i divertimenti indispensabili. Al centro della regione più soleggiata di Francia e di tutti I luoghi turistici rinomati della Costa Azzura del Var (le Isole d’Oro, Brégancon, Bormes-les-Mimosas, St Tropez, le Gole des Verdon, etc…).
Per il vostro conforto : 380 posti delimitati e ombreggiati.
Al vostro servizio : Self service, bar, ristorante, take away service, pizzeria, lavanderia.
Divertimenti : Sala di giochi, scermo gigante, gioco delle bocce, parco giochi per bambini, club bambini, ping-pong, mini-golf, tennis, animazioni in serata.
| Périodes de location | Janv | Fevr | Mars | Avril | Mai | Juin | Juil | Août | Sept | Octo | Nove | Dece |
| |
Contacter
Camping Port Pothuau M ou Mme Julie Grontenrath au 04.94.66.41.17 101 ch des Ourlèdes - Fax. 04.94.66.33.09
|
|